IDW Publishing a annoncé que la prochaine série de Star Trek en bande dessinée tournera autours de l'adversaire de Kirk génétiquement amélioré. Ainsi doit être comblé le vide entre l'épisode de la série classique "Les derniers tyrans" ( Space Seed) et le film Star Trek II: La colère de Khan (The Wrath of Khan).
Le
titre "Khan: Ruling in Hell" est inspiré d'une citation de la
série classique qu'il vaut mieux régner en enfer que servir
au paradis. En 2005 sortait déjà le roman "To Reign In Hell" de Greg Cox, qui racontait également son exil sur Ceti Alpha V jusqu'à l'arrivée du Captain Clark Terrell et de son premier officier Pavel Chekov.
Les bandes dessinées expliqueraient comment Khan, l'élégant et fier roi-guerrier, devient un fou aux cheveux gris, entraîné par la perte et d'une
soif insatiable de vengeance. Ainsi que de répondre à la question:
«Qu'est-il arrivé durant cet l'intervalle qui a pu briser son indomptable
volonté?
Khan: Ruling in Hell est prévu pour le mois d'octobre. L'histoire est écrite par Scott et David Tipton qui ont précédemment déjà écrit les bandes dessinées "Mirror Images" et "Spock". Les dessins sont de Fabio Mantovani qui avait dessiné le comic DS9 "Fool's Gold".
