Dans un entretien publié sur NorthHollywood.patch.com, Martina Sirtis, qui avait incarné le rôle de la conseillère sur l’Enterprise D, reviens sur Star Trek: The Next generation (TNG).

 

Deanna-Troi

Une phrase sort du lot, mais qui perds de sa saveur une fois traduite "As we were the young kids who came along after the original Star Trek, now it’s the next ‘Next Generation‘ and I wish them all the best".

Traduit, cela veut dire : "Comme nous étions les jeunes enfants qui sont venus après la série original, maintenant c'est à la nouvelle génération de The Next Generation, et je leur souhaite bonne chance"

Marina Sirtis aimerais grandement rejouer dans "The Next Generation". Mais malheureusement si TNG devait être reprit, la distribution serait totalement nouvelle, tel que ce fut le cas dans Star Trek XI.

Marina Sirtis affirme que "The Next Generation" ainsi que les quatre films furent le rôle de sa vie.

Martina Sirtis

 


source trek today et North Hollywood-Toluca Lake Patch